Friday, December 26, 2008

Gifts From Japan

All the gifts you see beside me and on me are Christmas gifts from Japan. Thank you Mama and Papa Taira. Thank you Uncle Byron and Aunt Aki.

私の側にある物は、日本からのクリスマスプレゼント。ありがとうパーポー、マーモー。ありがとうバイロンおじさん、あーきーおばさん。


She is already loving her new skirt.

すでに新しいスカートがお気に入りの彼女。