Monday, December 1, 2008

Cutest Bundle of Joy

I sometimes forget how cute I am with my pretty hair in a bow and my outfits.

きれいな格好して、髪までセットしてもらうと、どんだけ私がかわいいかってつくずく思わされるわッ。

I have so many toys, I forget how much fun the basket is.

おもちゃをいっぱい持っているんだけど、おもちゃを入れているバスケットで遊ぶのも楽しいってすっかり忘れちゃっていたわ。

Look at my hair, my dimples, my smile, my outfit, how can you not love me.

この髪、このエクボ、この笑顔、このお洋服見て。とても愛らしいでしょ。

Don't just sit there do something!

ちょっとォ、見てないで助けてよォ!