It was mommy's birthday on the 17th and we went to the Cheesecake Factory to celebrate.
１７日はお母さんの誕生日だったので、お祝いする為、皆でチーズケーキ・ファクトリーに行ったんだ。
Tiara didn't eat much, just banana's and bread.
パンとバナナに夢中になり、あまりご飯を食べなかったティアラ華蓮。
Bryson slept through the whole dinner.
食事中、ずっと眠っていたブライソン海琅。
Playing at the table.
おかしいでしょ。
Mommy's birthday cheesecake.
お母さんの誕生日のチーズケーキ。
Tiara is very careful to make sure she gets her fair share of bites (two for her and one for everyone else).
デザートは、もちろん忘れずに食べたティアラ華蓮。（皆が一口食べるのに対し、２口分食べた彼女。）
