Showing posts with label Tiara in the snow. Show all posts
Showing posts with label Tiara in the snow. Show all posts

Monday, February 2, 2009

Tiara In The Snow

Here I am walking the snow for the first time.

初めて雪の上を歩いたんだ。



I am so cold!

超寒いよぉ!

This cold air has chapped my lips.

この寒さで、唇が乾燥しちゃったんだ。

Saturday, March 8, 2008

The Big Snow

It's cold, take me back inside now,

寒いよー。早くお家の中に連れて行ってよー。

" MY BOOT, I can't take this! Turn off the camera"

”私のブーツが・・・・お母さん、今写真撮らないで”

One more picture and I start to cry, and I did.

もう一枚お母さんと一緒に。早くしてー、寒くて泣きそうだよ。実際に泣いちゃったけどね。

10.5 inches in Batavia.

私の住んでいる所では、27cmまで雪が積もったよ。

Get that out of my face, it's so cold.

初めて雪食べたけど、冷たすぎる。

Thursday, February 21, 2008

Tiara in the Snow

Tiara got her first experience in the snow. She had no clue whatsoever....

雪の中で遊ぶのを初体験したティアラ華蓮。何が起こっているのか全く不明なようだ・・・・



I do know one thing.... it's COLD! it's 24 degrees right now!

1つだけ分かるのは、超寒い!ちなみに今現在、-4度だって!