Daddy was trying to put my shoes on me....
お父さんが靴を履かそうとしていたんだけど・・・・
but I told him....
でも、お父さんに・・・・
Get off Daddy I can do it myself!
自分で出来るから触らないで！
Just give me some time. 少し時間がかかるだけ。
Here she is explaining how she did it!
その後、お父さんにどうやって靴を履いたか一生懸命説明している彼女。
