Monday, May 9, 2011

Mother's Day 2011

Mommy had the greatest mother's day ever. We surprised her with some flowers, handmade mother's day card, heart necklace, and most of all, an awesome family time with an amazing family on the boat on very special day.

とても思い出に残る母の日を過ごしたお母さん。お花や、手作りの母の日のカード、ハートのネックレス等々で次々にサプライズ。そして、この特別な日に、ボートの上で過ごした大切な家族との時間。





We had lunch on the boat.

ボートの上でお昼。


What!?
何!?
















"I am the captain on this boat... Please call me captain TT."

『私がこのボートの船長でぇす。ティッティー船長って呼んでくださぁい。』






This life jacket was so big for Bryson. He just could not get comfortable at all...

ライフジャケットが大きすぎて、なかなか落ち着けなかったブライソン海・・・・














He took the pacifier for the first time in six months to calm him down.

自分を落ち着かせるために、生後6ヶ月にして初めて、おしゃぶりを受け付けたブライソン海。




I just had to make this funny face for the camera.


写真を撮るって言われたので、つい思わずこんな顔しちゃった。