Sunday, July 12, 2009

July 4th

We celebrated Daddy's birthday and America's Birthday.

お父さんの誕生日とアメリカの誕生日(独立記念日)をお祝いしたんだ。

We went to my first parade.

初めてパレードを見に行ったんだ。

One of them was papa's fire truck.

これらの消防車の中の1つは、おじいちゃんが運転する消防車だよ。


I loved picking out candy.

投げられてきたキャンディーを拾うのが一番楽しかったなぁ。





Other than my birthday, this was the funnest.

自分の誕生日以外で、一番楽しい日になったよ。