Friday, December 21, 2007

2 Month Check Up

This is after my 2 month check up. I weigh 12lbs. 6 oz and 23 1/4 inches.

この写真は、2ヶ月検診後。体重5,6kg、身長59cmになっていたよ。

I got 4 shots today. It hurt a little bit but I did great.


今回は4種類の注射を受けないといけなかったんだ。ちょっと痛かったけど、何とか我慢出来たよ。