普段、あまり汚さずに食べるのだけれど、今日は別。だって、お姉ちゃんがご飯食べさせているんだもん。
As I sit here in a pink couch next to my pink sister while I am holding her pink flower blanket... I wonder will I ever have anything boyish!?
お姉ちゃんのこのピンクのソファーに座らさせられ、ピンクの洋服を着ているお姉ちゃんを隣に、お姉ちゃんのピンクの花模様のブランケットを持たされ、僕には男の子用の物ってあるのだろうか!?
After all the play I take a nap.
いっぱい遊んだ後は、お昼ねだよ。
This is no longer our baby girl, she will be a preschooler this year.
ついこの間まで赤ちゃんと思っていたのだが、今年の秋から学校に行き始めるんだよね。