Working Out

I have been working out with daddy recently. Today I did a half mile at 2 mph.

最近、お父さんと良く一緒に運動しているよ。今日は、時速３．２ｋｍの速さで０．８ｋｍ歩いたよ。

Daddy says I am doing good for a three year old.

お父さん曰く、３歳児にしては良く頑張っているんだって。

Family Movie Day

Today all we did was stay in our pajamas and watch movies in bed.

お父さんとお母さんの部屋で、パジャマのまま映画を見て一日を過ごしたんだ。

Watching Dora The Explorer

I am very serious when watching my shows.

この番組（ドラ・ザ・エクスプローラー《子ども向け教育的漫画》）を見る時は、とても真剣だよ。

Bryson's Laugh

Who couldn't love this boy. He is always smiling and now laughing.

いつも笑顔が絶えず、また最近は笑うようになったブライソン海琅。誰がこの子を好きになれないの！？

Just Being Silly

The next two pictures of daddy and Bryson were taken by Tiara.

上２つの写真は、ティアラ華蓮が撮影したお父さんとブライソン海琅。

Tiara had no seats, so she made one.

ティアラ華蓮の座る所がなかったので、探して来て座りだしたのがコレ。

Watching one of many of TT's movies.

ティッティーのたくさんある映画のコレクションの中の一つを見ている最中。

I Love My Rice

Tiara shows more of her Japanese side when it comes to food. She loves rice and chooses it over almost everything.

食べ物のこととなると、日本食一色のティアラ華蓮。ご飯（お米）に勝てるものなしの彼女。

It's Play Time Before Bedtime

Playing with daddy before bedtime.

お休みの前に、お父さんと遊んでいる所。

I am VERY ticklish.

とてもくすぐったがりなんだ。

Time to get some exercise.

運動の時間だって。

Peek A Boo!

いない、いない、ばぁ～！